Organistă și profesor în Departamentul de Instrumente al Academiei de Muzică din Gdańsk. În 2009, a obținut titlul de doctor în arte muzicale, iar în 2016, un titlu postdoctoral. Are o activitate concertistică activă, interpretând recitaluri solo, concerte simfonice și camerale. Predă orgă la Școala Generală de Muzică din Gdańsk. Elevii și studenții săi sunt câștigători de premii la competiții importante de orgă. Susține în mod regulat masterclass-uri în Polonia și în străinătate, cum ar fi Lituania sau Italia. Este membră a juriilor competițiilor de orgă, precum și consultant al Centrului pentru Educație Artistică.
Absolventă a Academiei de Muzică din Gdańsk în clasa de orgă a prof. Roman Perucki și Hochschule für Musik und Theater din Hamburg în clasa de orgă a prof. Wolfgang Zerer, unde a absolvit cu mențiune. Beneficiara unor burse: Brahms Stifftung, Bursa pentru Creatori de Cultură și Bursa Ministrului Educației și Cercetării Științifice. Laureată și participantă la competiții internaționale. Și-a perfecționat abilitățile la cursuri de masterat cu profesorii: J. Laukvik, O. Latry, D. Roth, K. Bine Bryndorf, L. Ghielmi și alții. Hanna Dys a concertat la cele mai importante festivaluri de muzică de orgă din Polonia (cum ar fi Kamień Pomorski, Leżajsk, Oliwa), precum și în Europa (inclusiv Italia, Finlanda, Norvegia, Germania, Moldova, Spania). Interpretările sale concertistice promovează muzica de orgă poloneză și a ales să înregistreze un album monografic cu lucrări de Mieczysław Surzyński pentru lucrarea sa de habilitare. A participat la proiectul de înregistrare a tuturor simfoniilor pentru orgă ale lui Feliks Nowowiejski și Daniel Magnus Gronau. Hanna Dys colaborează cu mari muzicieni și dirijori, printre care Kai Buman, Massimiliano Caldi, Frieder Bernius, Łukasz Borowicz, Paweł Skałuba. Este promotoare de muzică, de exemplu, în calitate de director artistic al Festivalului de Muzică de Orgă și de Cameră din Grudziądz. Înregistrările sale includ atât repertoriul solo, cât și cel de muzică de cameră. Hanna a fost nominalizată de două ori pentru premiul orașului Gdańsk pentru Tinerii Creatori de Cultură. Prezintă orgile Catedralei Oliwa.